Как ввезти собаку в Таиланд в 2026 году: прививки, лептоспироз и Import Permit
Рекомендуемая дата публикации: 16 августа 2026 года.
В документах для собаки Таиланд проверяет не только прививку от бешенства. Официальные требования включают несколько инфекций, а для лептоспироза предусмотрена отдельная альтернатива — действующая вакцина либо отрицательный лабораторный тест в установленный срок.
Какие прививки проверяют
В официальных инструкциях для собак перечислены бешенство, лептоспироз, чума плотоядных, инфекционный гепатит и парвовирус. Для первичных прививок обычно требуется 21 день до подачи на Import Permit. При своевременной ревакцинации ожидание может не применяться, если приложены предыдущие записи.
Особое правило по лептоспирозу
Если у собаки нет действующей вакцинации против лептоспироза или не выдержан необходимый срок после неё, официальные требования допускают отрицательный тест на лептоспироз, выполненный в течение 30 дней до вылета. Конкретный вариант заранее согласуйте по вашему маршруту.
Документы по шагам
- Проверьте микрочип. Номер должен совпадать в сертификате чипирования, ветпаспорте, анализах и заявлении.
- Соберите вакцинации. Записи должны быть читаемыми, с датами, названием вакцины, печатью и подписью врача.
- Подайте на Import Permit. Официальная рекомендация — не менее чем за 7 дней и не ранее чем за 60 дней до поездки; точный порядок зависит от аэропорта.
- Получите официальный сертификат здоровья. Его оформляет или заверяет компетентная ветеринарная служба страны отправления.
- Получите письменное согласование авиакомпании. Уточните место для собаки, способ перевозки, размеры клетки и ограничения по породе или температуре.
- Подготовьтесь к прилёту. Распечатайте Permit и держите оригиналы для Animal Quarantine Station и таможни.
Как помогает Paw Permit Thailand
Мы проверяем данные собаки и владельца, ветеринарные записи, маршрут и комплект на Import Permit. Оформление доступно для прибытия по всему Таиланду; на Пхукете также доступны встреча и pet-friendly трансфер.
Оформить Import Permit для собаки · Cargo Pet в Telegram
Официальные источники: Royal Thai Consulate, Royal Thai Embassy Canberra, Thai Customs. Требования могут зависеть от страны вылета, аэропорта, собаки и авиакомпании. Окончательное решение принимают уполномоченные органы.
Bringing a Dog to Thailand in 2026: Vaccines, Leptospirosis and Import Permit
Recommended publication date: 16 August 2026.
Thailand checks more than a dog’s rabies vaccination. Published requirements cover several infections, while leptospirosis has a specific alternative: a valid vaccination or a negative laboratory test completed within the required period.
Vaccinations listed for dogs
Official guidance lists rabies, leptospirosis, canine distemper, hepatitis and parvovirus. Primary vaccinations generally require a 21-day wait before the Import Permit application. An on-time booster may not require the wait when earlier vaccination records are supplied.
The leptospirosis rule
If the dog does not have a valid leptospirosis vaccination or the required post-vaccination period has not elapsed, published requirements allow a negative leptospirosis test completed within 30 days before departure. Confirm which option applies to the specific route.
Documents step by step
- Check the microchip. The number must match in the implantation certificate, vaccination record, laboratory reports and application.
- Review vaccinations. Entries should be legible and show dates, vaccine details, the veterinarian’s signature and stamp.
- Apply for the Import Permit. Official guidance recommends at least 7 days and no more than 60 days before travel; the exact channel depends on the arrival airport.
- Obtain the official health certificate. It must be issued or endorsed by the competent veterinary authority in the departure country.
- Secure written airline approval. Confirm pet space, travel method, crate dimensions and any breed or temperature restriction.
- Prepare for arrival. Print the Permit and keep all originals ready for Animal Quarantine Station inspection and Customs.
How Paw Permit Thailand can help
We check the dog and owner details, veterinary records, itinerary and Import Permit file. Permit support is available for arrivals throughout Thailand; airport meeting and pet-friendly transfer are also available in Phuket.
Apply for a Dog Import Permit · Cargo Pet on Telegram
Official references: Royal Thai Consulate, Royal Thai Embassy Canberra and Thai Customs. Requirements may vary by departure country, airport, dog and airline. Final decisions are made by the authorised authorities.
2026年に犬をタイへ連れて行く方法：ワクチン、レプトスピラ症、輸入許可
推奨公開日：2026年8月16日。
タイでは、犬の狂犬病ワクチンだけが確認されるわけではありません。公表要件には複数の感染症が含まれ、レプトスピラ症については有効なワクチン、または所定期間内の陰性検査という選択肢があります。
犬に示されているワクチン
公式案内には、狂犬病、レプトスピラ症、犬ジステンパー、肝炎、パルボウイルスが記載されています。初回接種後は通常、Import Permit申請まで21日間待つ必要があります。適切な時期の追加接種で以前の記録を提出できる場合、待機が不要となることがあります。
レプトスピラ症の特別な条件
有効なレプトスピラ症ワクチンがない、または接種後の必要期間を満たしていない場合、出発前30日以内に実施したレプトスピラ症陰性検査が認められています。利用する経路でどちらが適用されるか事前に確認してください。
書類の手順
- マイクロチップを確認。 装着証明、ワクチン記録、検査報告、申請書の番号を一致させます。
- ワクチン記録を確認。 日付、ワクチン情報、獣医師の署名と印が読み取れる必要があります。
- Import Permitを申請。 公式案内は旅行の少なくとも7日前、かつ60日より前にならない時期を推奨しています。窓口は到着空港によって異なります。
- 公的な健康証明書を取得。 出発国の所管獣医当局による発行または認証が必要です。
- 航空会社の書面承認を取得。 ペット枠、輸送方法、ケージ寸法、犬種や気温の制限を確認します。
- 到着準備。 Permitを印刷し、Animal Quarantine Stationと税関で原本を提示できるようにします。
Paw Permit Thailandのサポート
犬と飼い主の情報、獣医記録、旅程、Import Permit書類を確認します。タイ全土の到着に対応し、プーケットでは空港出迎えとペット対応送迎も利用できます。
犬のImport Permitを申請 · Cargo Pet Telegram
公式情報：タイ王国総領事館、在キャンベラ・タイ王国大使館、タイ税関。条件は出発国、空港、犬、航空会社により異なる場合があります。
2026년 반려견과 태국 입국하기: 예방접종, 렙토스피라증 및 수입허가
권장 게시일: 2026년 8월 16일.
태국은 반려견의 광견병 예방접종만 확인하지 않습니다. 공개 요건에는 여러 감염병이 포함되며, 렙토스피라증은 유효한 예방접종 또는 정해진 기간 내 음성 검사라는 별도 선택지가 있습니다.
반려견에게 명시된 예방접종
공식 안내에는 광견병, 렙토스피라증, 개 홍역, 간염, 파보바이러스가 나열되어 있습니다. 1차 접종 후에는 일반적으로 Import Permit 신청 전 21일을 기다려야 합니다. 이전 기록을 제출할 수 있는 적기 추가접종은 대기 기간이 적용되지 않을 수 있습니다.
렙토스피라증 특별 규정
유효한 렙토스피라증 예방접종이 없거나 접종 후 필요한 기간을 채우지 못한 경우, 공개 요건은 출발 전 30일 이내에 실시한 음성 검사를 허용합니다. 구체적인 여정에 어느 방식이 적용되는지 미리 확인하세요.
단계별 서류
- 마이크로칩 확인. 삽입 증명서, 예방접종 기록, 검사 결과와 신청서의 번호가 일치해야 합니다.
- 예방접종 기록 검토. 날짜, 백신 정보, 수의사의 서명과 도장이 선명해야 합니다.
- Import Permit 신청. 공식 안내는 여행 최소 7일 전부터 60일 이내에 신청하도록 권고합니다. 정확한 접수처는 도착 공항에 따라 달라집니다.
- 공식 건강증명서 발급. 출발국의 관할 정부 수의기관이 발급하거나 인증해야 합니다.
- 항공사 서면 승인. 반려견 자리, 운송 방식, 이동장 크기, 품종 또는 기온 제한을 확인합니다.
- 도착 준비. Permit을 출력하고 Animal Quarantine Station 및 세관에서 원본을 제시할 수 있게 합니다.
Paw Permit Thailand의 지원
반려견과 보호자 정보, 수의 기록, 여정 및 Import Permit 서류를 확인합니다. 태국 전역 도착 노선을 지원하며, 푸켓에서는 공항 미팅과 반려동물 동반 차량 서비스도 제공합니다.
반려견 Import Permit 신청 · Cargo Pet Telegram
공식 자료: 태국 총영사관, 주캔버라 태국대사관, 태국 세관. 요건은 출발국, 공항, 반려견 및 항공사에 따라 달라질 수 있습니다.
2026年携犬入境泰国：疫苗、钩端螺旋体病与进口许可
建议发布日期：2026年8月16日。
泰国检查的不仅是犬只的狂犬病疫苗。官方公布的要求涵盖多种传染病，而钩端螺旋体病有单独选择：有效疫苗，或在规定期限内完成的阴性实验室检测。
犬只需要核对的疫苗
官方指南列明狂犬病、钩端螺旋体病、犬瘟热、肝炎和细小病毒。首次接种后，通常需等待21天才能申请Import Permit。如能提供以往记录，按时加强接种可能无需等待。
钩端螺旋体病的特别规则
如犬只没有有效的钩端螺旋体病疫苗，或接种后的等待期不足，官方要求允许提交出发前30天内完成的阴性检测。请提前确认您的具体路线适用哪一种方式。
文件步骤
- 检查芯片。 植入证明、疫苗记录、检测报告和申请表中的号码必须一致。
- 核对疫苗记录。 日期、疫苗资料、兽医签名和印章应清晰可读。
- 申请Import Permit。 官方建议至少在旅行前7天、但不早于旅行前60天申请；具体渠道取决于抵达机场。
- 取得官方健康证明。 应由出发国主管政府兽医机构签发或认证。
- 取得航空公司书面批准。 确认宠物名额、运输方式、航空箱尺寸及品种或温度限制。
- 准备抵达。 打印Permit，并准备好所有原件供Animal Quarantine Station和海关查验。
Paw Permit Thailand如何协助
我们核对犬只和主人资料、兽医记录、行程以及Import Permit申请文件。可协助泰国各地入境；普吉岛另提供机场接机和宠物友好型车辆接送。
Amener un chien en Thaïlande en 2026 : vaccins, leptospirose et permis
Date de publication recommandée : 16 août 2026.
La Thaïlande ne vérifie pas uniquement le vaccin antirabique du chien. Les exigences publiées couvrent plusieurs infections, tandis que la leptospirose prévoit une alternative précise : une vaccination valable ou un test de laboratoire négatif effectué dans le délai requis.
Vaccinations indiquées pour les chiens
Les instructions officielles citent la rage, la leptospirose, la maladie de Carré, l’hépatite et la parvovirose. Une primo-vaccination exige généralement un délai de 21 jours avant la demande d’Import Permit. Un rappel fait à temps peut être dispensé de ce délai si les anciens justificatifs sont fournis.
Règle particulière pour la leptospirose
Si le chien n’a pas de vaccination valable contre la leptospirose ou si le délai requis n’est pas écoulé, les règles publiées permettent un test négatif réalisé dans les 30 jours précédant le départ. Confirmez à l’avance l’option applicable à votre itinéraire.
Documents étape par étape
- Vérifiez la puce. Le numéro doit être identique sur le certificat d’implantation, le carnet, les analyses et la demande.
- Contrôlez les vaccins. Les dates, détails des vaccins, signature et cachet du vétérinaire doivent être lisibles.
- Demandez l’Import Permit. Les instructions recommandent au moins 7 jours et au maximum 60 jours avant le voyage ; le canal exact dépend de l’aéroport.
- Obtenez le certificat sanitaire officiel. Il doit être délivré ou visé par l’autorité vétérinaire compétente du pays de départ.
- Obtenez l’accord écrit de la compagnie. Confirmez la place, le mode de transport, les dimensions de la caisse et les restrictions de race ou de température.
- Préparez l’arrivée. Imprimez le Permit et gardez les originaux prêts pour l’Animal Quarantine Station et la douane.
L’aide de Paw Permit Thailand
Nous vérifions les données du chien et du propriétaire, le dossier vétérinaire, l’itinéraire et la demande d’Import Permit. Le service couvre toute la Thaïlande ; l’accueil et le transfert pet-friendly sont disponibles à Phuket.
Demander un Import Permit pour un chien · Cargo Pet sur Telegram
Sources officielles : Consulat royal de Thaïlande, Ambassade royale de Thaïlande à Canberra et Douanes thaïlandaises. Les exigences peuvent varier selon le pays, l’aéroport, le chien et la compagnie.
Einen Hund 2026 nach Thailand bringen: Impfungen, Leptospirose und Permit
Empfohlenes Veröffentlichungsdatum: 16. August 2026.
Thailand prüft nicht nur die Tollwutimpfung eines Hundes. Die veröffentlichten Vorgaben umfassen mehrere Infektionen. Für Leptospirose besteht eine besondere Alternative: gültige Impfung oder negativer Labortest innerhalb des vorgeschriebenen Zeitraums.
Genannte Impfungen für Hunde
Offizielle Hinweise nennen Tollwut, Leptospirose, Staupe, Hepatitis und Parvovirose. Nach Grundimmunisierungen gilt üblicherweise eine Wartezeit von 21 Tagen vor dem Import-Permit-Antrag. Bei fristgerechter Auffrischung kann sie entfallen, wenn frühere Nachweise vorliegen.
Besondere Leptospirose-Regel
Fehlt eine gültige Leptospirose-Impfung oder ist die vorgeschriebene Zeit noch nicht verstrichen, erlauben die veröffentlichten Anforderungen einen negativen Test innerhalb von 30 Tagen vor Abflug. Klären Sie für Ihre Route, welche Option gilt.
Unterlagen Schritt für Schritt
- Mikrochip prüfen. Die Nummer muss in Implantationsnachweis, Impfpass, Laborbericht und Antrag übereinstimmen.
- Impfungen kontrollieren. Daten, Impfstoffangaben, Unterschrift und Stempel des Tierarztes müssen lesbar sein.
- Import Permit beantragen. Offizielle Hinweise empfehlen mindestens 7 und höchstens 60 Tage vor der Reise; der genaue Kanal hängt vom Flughafen ab.
- Amtliches Gesundheitszeugnis erhalten. Es muss von der zuständigen Veterinärbehörde des Abreiselandes ausgestellt oder bestätigt werden.
- Schriftliche Airline-Freigabe sichern. Klären Sie Tierplatz, Transportart, Boxmaße sowie Rasse- und Temperaturbeschränkungen.
- Ankunft vorbereiten. Permit ausdrucken und Originale für Animal Quarantine Station und Zoll bereithalten.
Unterstützung durch Paw Permit Thailand
Wir prüfen Hunde- und Halterdaten, Veterinärunterlagen, Reiseroute und Import-Permit-Dossier. Der Service gilt für ganz Thailand; auf Phuket sind Abholung und tierfreundlicher Transfer verfügbar.
Import Permit für einen Hund beantragen · Cargo Pet auf Telegram
Offizielle Quellen: Thailändisches Generalkonsulat, Thailändische Botschaft Canberra und Thailändischer Zoll. Anforderungen können je nach Land, Flughafen, Hund und Airline variieren.
Як ввезти собаку до Таїланду у 2026 році: щеплення, лептоспіроз і дозвіл
Рекомендована дата публікації: 16 серпня 2026 року.
Таїланд перевіряє не лише щеплення собаки від сказу. Опубліковані вимоги охоплюють кілька інфекцій, а для лептоспірозу передбачено окрему альтернативу: чинна вакцинація або негативний лабораторний тест у встановлений строк.
Які щеплення зазначені для собак
Офіційні інструкції перелічують сказ, лептоспіроз, чуму м’ясоїдних, інфекційний гепатит і парвовірус. Після первинних щеплень зазвичай потрібно почекати 21 день до подання на Import Permit. Своєчасний бустер може не вимагати очікування, якщо надано попередні записи.
Особливе правило щодо лептоспірозу
Якщо немає чинного щеплення проти лептоспірозу або не минув потрібний строк після нього, опубліковані вимоги дозволяють негативний тест, виконаний упродовж 30 днів до вильоту. Заздалегідь уточніть варіант для конкретного маршруту.
Документи крок за кроком
- Перевірте мікрочип. Номер має збігатися у свідоцтві про чипування, ветпаспорті, аналізах і заяві.
- Перегляньте щеплення. Дати, дані вакцини, підпис і печатка ветеринара мають бути читабельними.
- Подайте на Import Permit. Офіційна порада — щонайменше за 7 днів і не раніше ніж за 60 днів до подорожі; канал залежить від аеропорту.
- Отримайте офіційний сертифікат здоров’я. Його видає або засвідчує компетентна ветеринарна служба країни відправлення.
- Отримайте письмове погодження авіакомпанії. Уточніть місце, спосіб перевезення, розмір клітки, обмеження за породою чи температурою.
- Підготуйтеся до прибуття. Роздрукуйте Permit і тримайте оригінали для Animal Quarantine Station та митниці.
Як допомагає Paw Permit Thailand
Ми перевіряємо дані собаки й власника, ветеринарні записи, маршрут і комплект на Import Permit. Працюємо з прибуттям по всьому Таїланду; на Пхукеті доступні зустріч і pet-friendly трансфер.
Оформити Import Permit для собаки · Cargo Pet у Telegram
Офіційні джерела: Генеральне консульство Таїланду, Посольство Таїланду в Канберрі та Митна служба Таїланду. Вимоги можуть відрізнятися залежно від країни, аеропорту, собаки й авіакомпанії.
Вопросы и комментарии