Choose language / Выберите язык:
Русский · English · 日本語 · 한국어 · 中文 · Français · Deutsch · Українська
Ввоз кошки или собаки из России в Гонконг: Special Permit и карантин 2026
По актуальной классификации AFCD Россия не входит в списки Group I, Group II или Group IIIA, поэтому животные из России относятся к Group IIIB. Для этой категории требуется заранее получить Special Permit и забронировать карантинное место.
Ключевые требования Group IIIB
- полные базовые вакцинации: для собак — distemper, infectious canine hepatitis и parvovirus; для кошек — panleucopaenia и feline respiratory disease complex;
- микрочип;
- заявка и бронирование карантинного места до оформления окончательного permit;
- минимум 120 дней карантина после прибытия;
- при перевозке самолётом — только как manifested cargo; excess baggage и hand-carried baggage не допускаются;
- Animal Health Certificate должен быть оформлен не более чем за 14 дней до экспорта и содержать номер микрочипа;
- AFCD нужно уведомить минимум за 24 часа до ожидаемого прибытия.
AFCD предупреждает, что финальные билеты не следует покупать, пока permit и карантинная логистика не подтверждены. На момент проверки в 2026 году ведомство указывало значительное ожидание мест в государственном карантине; также появился лицензированный карантинный центр SPCA с ограниченным числом мест.
Что делает Paw Permit Thailand
Мы проверим возможность ввоза, породу, чип и вакцинации, подготовим документы для заявки, объясним порядок бронирования карантина и Special Permit и составим отдельный чек-лист для перевозки manifested cargo. Для Гонконга услуга начинается с оценки реализуемости маршрута, потому что 120-дневный карантин подходит не каждому владельцу.
Bringing a dog or cat from Russia to Hong Kong: Special Permit 2026
Russia is not listed in Hong Kong’s Group I, II or IIIA country lists, so pets from Russia fall under Group IIIB. A Special Permit and quarantine reservation are required before import.
- full core vaccinations for dogs or cats;
- microchip identification;
- quarantine-space booking before the final permit process;
- at least 120 days of post-arrival quarantine;
- air transport only as manifested cargo, not excess baggage or hand-carried baggage;
- Animal Health Certificate issued no more than 14 days before export and showing the microchip number;
- AFCD notification at least 24 hours before anticipated arrival.
AFCD advises against final travel arrangements before the permit and quarantine arrangements are secured. Paw Permit Thailand can first assess route feasibility, then prepare the permit and cargo-document checklist.
ロシアから香港へ犬・猫を輸入する:Special Permit 2026
ロシアは香港AFCDのGroup I、II、IIIAに含まれないため、Group IIIBの条件が適用されます。事前のSpecial Permitと検疫施設予約が必要です。
- 犬・猫の所定の基本ワクチン
- マイクロチップ
- 許可手続き前の検疫スペース確保
- 到着後最低120日間の検疫
- 航空輸送はmanifested cargoのみ。手荷物扱い不可
- 輸出14日前以内のAnimal Health Certificateとマイクロチップ番号
- 到着予定24時間前までにAFCDへ通知
Paw Permit Thailandはまずこの長期検疫を含むルートが現実的か確認し、その後申請と貨物輸送書類を準備します。
러시아에서 홍콩으로 반려견·반려묘 입국: Special Permit 2026
러시아는 홍콩 Group I, II, IIIA 목록에 없으므로 Group IIIB 규정이 적용됩니다. 사전 Special Permit과 검역시설 예약이 필요합니다.
- 개/고양이 필수 기본 예방접종
- 마이크로칩
- 최종 허가 전에 검역공간 예약
- 도착 후 최소 120일 검역
- 항공 운송은 manifested cargo만 가능
- 출국 14일 이내 발급된 Animal Health Certificate와 마이크로칩 번호
- 도착 최소 24시간 전 AFCD 통보
Paw Permit Thailand는 먼저 장기 검역을 포함한 이동 가능성을 검토한 뒤 허가와 화물 운송 서류를 준비합니다.
2026年从俄罗斯携带猫狗进入香港:Special Permit
俄罗斯不在香港AFCD的Group I、II或IIIA名单中,因此适用Group IIIB规定。进口前必须取得Special Permit并预订隔离位置。
- 猫狗所需核心疫苗;
- 芯片;
- 最终许可前先安排隔离空间;
- 抵达后至少120天隔离;
- 空运只能作为manifested cargo,不可作为超额行李或手提行李;
- Animal Health Certificate须在出口前14天内签发并注明芯片号;
- 预计抵达至少24小时前通知AFCD。
Paw Permit Thailand会先评估120天隔离下路线是否可行,再准备许可和货运文件。
Importer un chien ou un chat de Russie à Hong Kong en 2026
La Russie n’étant pas dans les groupes I, II ou IIIA de l’AFCD, elle relève du Group IIIB. Un Special Permit et une réservation de quarantaine sont nécessaires.
- vaccinations de base complètes ;
- puce électronique ;
- réservation d’une place de quarantaine avant la finalisation du permis ;
- au moins 120 jours de quarantaine après l’arrivée ;
- transport aérien uniquement en manifested cargo ;
- certificat sanitaire délivré au plus 14 jours avant l’export avec numéro de puce ;
- notification AFCD au moins 24 h avant l’arrivée.
Paw Permit Thailand évalue d’abord la faisabilité du trajet puis prépare le dossier et les documents cargo.
Hund oder Katze 2026 aus Russland nach Hongkong bringen
Da Russland nicht in den AFCD-Gruppen I, II oder IIIA aufgeführt ist, gilt Group IIIB. Special Permit und Quarantäneplatz müssen vorab organisiert werden.
- vollständige Grundimpfungen;
- Mikrochip;
- Quarantäneplatz vor Abschluss des Permit-Verfahrens;
- mindestens 120 Tage Quarantäne nach Ankunft;
- bei Flugtransport ausschließlich manifested cargo;
- Gesundheitszeugnis höchstens 14 Tage vor Export mit Mikrochipnummer;
- AFCD mindestens 24 Stunden vor Ankunft informieren.
Paw Permit Thailand prüft zunächst die Machbarkeit und bereitet danach Genehmigung und Frachtunterlagen vor.
Ввезення кота або собаки з Росії до Гонконгу: Special Permit 2026
Росія не входить до Group I, II або IIIA AFCD, тому застосовується Group IIIB. До ввезення потрібні Special Permit і місце в карантині.
- повні базові вакцинації;
- мікрочип;
- бронювання карантину до завершення оформлення permit;
- мінімум 120 днів карантину після прибуття;
- авіаперевезення тільки як manifested cargo;
- ветсертифікат не раніше ніж за 14 днів до експорту з номером мікрочипа;
- повідомлення AFCD щонайменше за 24 години.
Paw Permit Thailand спочатку оцінить реалістичність маршруту, а потім підготує дозвіл і вантажні документи.
WhatsApp (сообщения): 8 915 322-28-82
MAX (звонки): 8 915 322-28-82
English: WhatsApp messages / MAX calls: +7 915 322-28-82
Official sources checked 04.10.2026: Hong Kong AFCD — country groups · AFCD — Group IIIB procedure.

Вопросы и комментарии