Гид по путешествию с питомцем

Bringing a Dog or Cat from the UK to Thailand in 2026: EHC 2917, Import Permit & Arrival

Bringing a Dog or Cat from the UK to Thailand in 2026: EHC 2917, Import Permit & Arrival

Choose language / Выберите язык:
Русский · English · 日本語 · 한국어 · 中文 · Français · Deutsch · Українська

Как привезти кошку или собаку из Великобритании в Таиланд в 2026 году: EHC 2917, Import Permit и прилёт

Коротко: для маршрута UK → Thailand нужен тайский Import Permit и британский Export Health Certificate. На GOV.UK для Таиланда действует сертификат EHC 2917. В Англии, Шотландии и Уэльсе заявка подаётся через онлайн-сервис EHC; официальный ветеринар завершает экспортную часть после проверки условий.

Порядок действий

  1. проверьте микрочип, прививки и будущий маршрут;
  2. подайте на Thailand Import Permit для аэропорта первого въезда;
  3. запустите оформление EHC 2917 через британскую систему;
  4. согласуйте визит к Official Veterinarian и сроки подписания сертификата;
  5. проверьте правила авиакомпании и перевозки в клетке/багаже/cargo;
  6. держите оригиналы, Permit и паспорт пассажира вместе при прилёте.

Что такое EHC 2917

GOV.UK указывает EHC 2917 как активный сертификат для экспорта кошек и собак в Таиланд. Для Англии, Шотландии и Уэльса заявление оформляется онлайн. Для Северной Ирландии действует отдельный порядок через DAERA — не используйте инструкцию для GB как универсальную.

Import Permit и EHC — это два разных документа

Thai Import Permit выдаётся тайской стороной до вылета и определяет условия ввоза. EHC 2917 — экспортный ветеринарный сертификат британской стороны. Один не заменяет другой.

Планируйте даты вместе

Типичная ошибка — сначала получать ветеринарный сертификат, а затем менять рейс, аэропорт или данные пассажира. Сначала стабилизируйте маршрут и Permit, затем завершайте экспортный сертификат в допустимый срок.

FAQ

Какой EHC нужен для кошки или собаки в Таиланд?
На GOV.UK активен EHC 2917 — Export cats and dogs to Thailand.

Нужен ли Thai Import Permit, если есть EHC 2917?
Да. Это документы разных стран и разных этапов процесса.

Проверить пакет UK → Thailand и заказать Import Permit →


Bringing a Dog or Cat from the UK to Thailand in 2026: EHC 2917, Import Permit & Arrival

Quick answer: the UK export side and Thai import side are separate. Thailand requires the Import Permit, while GOV.UK currently lists EHC 2917 as the active export health certificate for cats and dogs going to Thailand.

Recommended sequence

  1. confirm microchip, vaccinations and route;
  2. apply for the Thai Import Permit for the actual first Thai airport;
  3. start the EHC 2917 application;
  4. coordinate the Official Veterinarian appointment and certificate timing;
  5. confirm airline acceptance and transport method;
  6. carry original veterinary documents and the printed Permit.

England, Scotland and Wales

GOV.UK says exporters in England, Scotland and Wales must use the online service for this certificate. Northern Ireland follows a separate DAERA route, so check the correct administration before booking the final vet appointment.

Why the documents must match

The Thai Permit, EHC, passport and itinerary should describe the same real trip. A late change of passenger, airport or flight can trigger questions, so confirm the route before the final certificate stage.

FAQ

Which UK health certificate is used for Thailand?
GOV.UK lists certificate 2917 for exporting cats and dogs to Thailand.

Does EHC 2917 replace the Thai Import Permit?
No. The Thai Import Permit and the UK export health certificate serve different authorities and stages.

Check your UK → Thailand file and request Permit support →


2026年 英国からタイへ犬・猫を連れて行く:EHC 2917とImport Permit

タイのImport Permitと英国のExport Health Certificateは別の書類です。


2026년 영국에서 태국으로 반려동물 이동: EHC 2917과 Import Permit

태국 Import Permit과 영국 EHC는 서로 다른 서류입니다.


2026年从英国带猫狗到泰国:EHC 2917与Import Permit

泰国Import Permit与英国出口健康证明是两套不同文件。GOV.UK目前列出EHC 2917用于猫狗出口泰国。英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的申请路径需分别确认。


Voyager du Royaume-Uni vers la Thaïlande avec un animal en 2026

L’Import Permit thaïlandais et l’Export Health Certificate britannique sont distincts.


Hund oder Katze 2026 aus dem Vereinigten Königreich nach Thailand bringen

Thailand Import Permit und britisches Export Health Certificate sind getrennte Dokumente.


Перевезення кота або собаки з Великої Британії до Таїланду у 2026 році

Thai Import Permit і британський Export Health Certificate — різні документи.


Official: Official source · Official source. Check current rules before travel.

Нужна помощь с документами питомца? Пришлите маршрут и документы для первичной проверки.

Вопросы и комментарии

Total comments: 0
🐾Оформить Permit Cargo Pet